Reach for Quey when
- You need to change something in an app that already exists and is already running
- You want the fix to land as real code, not a design file someone still has to implement
- You want your coding agent to start from the actual selector, styles, and source file instead of a mockup